The homeless are fed and embraced across the country at Thanksgiving. The rest of the year? Cities are pushing back – USA TODAY